TSN KOREA(티에스엔코리아) |  Korean independence movement historian Dr. Sanggyu Jung has received an honorable mention in the inaugural Korean Christian Martyrs Memorial Hall Research Paper Competition for a study examining the relationship between Christian faith and Korea’s independence movement during Japanese colonial rule.

His paper, “Between Patriotic Sacrifice and Martyrdom: Types of Christian Independence Movements under Japanese Colonial Rule and the Category of ‘Testimonial Patriotic Sacrifice,’” focuses on Christians who resisted colonial authorities while explicitly grounding their actions in religious faith.

At the center of the research is a new analytical category Jung calls “Testimonial Patriotic Sacrifice.” It addresses cases in which sacrifice for national independence and Christian martyrdom overlap rather than exist as mutually exclusive categories.

Jung proposes three criteria: testimony, persecution and acceptance. The individual must have explicitly identified faith as a motivation for the action, faced punishment or violence from state authorities because of that action, and continued nonviolent resistance despite knowing the potential consequences.

The study is also distinguished by its data-driven methodology. Jung cross-referenced church records, court documents, prison records, surveillance files and the Korean government’s list of 18,776 recognized independence patriots to construct a database of 564 Christian independence activists.

According to the study, 67.38 percent of those identified were associated with the March First Independence Movement, while 66.22 percent were church officers or affiliated with Christian institutions such as mission schools and hospitals.

The findings suggest that nationwide Christian networks played an important organizational role in Korea’s anti-colonial movement while also raising questions about how religious resistance has been remembered within Korean churches.

Sanggyu Jung studied mathematics at the University of Oregon and public policy at Seoul National University before studying at Harvard Kennedy School. He later earned a doctorate with research on Korean traditional medical practitioners involved in the independence movement between 1905 and 1945.

He currently conducts research through the Institute for Patriots and Veterans Culture, focusing on identifying overlooked independence activists and promoting historical and veterans-related education.

The award ceremony is scheduled for Oct. 31 at the second academic seminar of the Korean Christian Martyrs Memorial Hall in Seoul.
 

정상규 박사, 기독교 독립운동 연구 논문으로 한국기독교순교자기념관 논문공모전 가작 수상

- 기독교 독립운동가 564명 전수 분석

- ‘순국과 순교 사이’ 논문……순국·순교 중첩 영역 데이터로 규명
 

독립운동사 연구자 정상규 박사가 일제강점기 기독교 독립운동의 성격을 분석한 연구로 제1회 한국기독교순교자기념관 논문공모전에서 가작에 선정됐다.

논문 제목은 「순국과 순교 사이: 일제강점기 기독교계 독립운동의 유형과 ‘증언적 순국’의 범주」다. 정 박사는 일제강점기 독립운동 과정에서 신앙을 이유로 식민권력의 처벌을 받은 기독교인들의 기록을 분석했다.

연구의 핵심은 ‘증언적 순국(Testimonial Patriotic Sacrifice)’이라는 새로운 분석 개념이다. 국가를 위한 희생인 ‘순국’과 신앙을 증언하다 죽음에 이르는 ‘순교’가 특정 조건에서 중첩될 수 있다는 문제의식에서 출발했다.

정 박사는 증언적 순국의 기준으로 ‘증언(Testimony)’, ‘박해(Persecution)’, ‘수용(Acceptance)’을 제시했다. 자신의 행동 동기가 신앙에서 비롯됐다는 진술이 존재하고, 이로 인해 국가권력의 처벌을 받았으며, 그 결과를 인식하면서도 비폭력적 행동을 이어갔는지를 판단하는 방식이다.

연구에는 국가보훈부 독립유공자 1만8,776명 명단과 국가기록원 판결문·수형인명부, 국사편찬위원회 자료, 교단 인명자료 등이 활용됐다. 정 박사는 이를 교차 분석해 기독교계 독립유공자 564명의 데이터베이스를 구축했다.

분석 대상의 67.38%는 3·1운동 계열이었다. 교회 직임자와 미션스쿨·병원 등 기독교 관련 기관 소속자는 66.22%를 차지했다. 당시 교회 조직망과 독립운동의 연결 구조를 계량적으로 보여주는 결과다.

정 박사는 오리건대학교에서 수학을 전공하고 서울대학교 행정대학원과 하버드대학교 케네디스쿨에서 수학했다. 현재 보훈문화연구소를 통해 독립운동사 연구와 미서훈 독립운동가 발굴 활동을 이어가고 있다.

이번 연구는 국가의 독립유공자 기록과 교회의 순교자 기억체계를 연결해 한국 독립운동사를 새로운 관점에서 분석했다는 점에서 주목된다. 시상식은 오는 10월 31일 서울에서 개최되는 제2회 학술세미나에서 진행될 예정이다.